Chasseurs de légendes

Gavril est ravi d'avoir dans sa chambre une plante carnivore. Jusqu'à ce qu'il apprenne que certaines peuvent être dangereuses pour l'homme.

Shyrelle a vu de ses propres yeux une dame blanche au bord de la route. Pour mener son enquête, Shyrelle discute avec un Youtubeur et rencontre ensuite un historien de l'étrange.

Gavril fait croire à ses amis qu'il a en sa possession des lunettes permettant de voir à travers les vêtements. Pour mener son enquête sur de vraies lunettes à rayons X, Gavril rencontre un radiologue et un spécialiste des nouvelles technologies.

Les loups-garous existent-ils réellement? Pour mener son enquête, Ambre rencontre un amateur en astronomie, un conseiller scientifique et un dresseur de loups pour le cinéma.

Est-ce que les cartes au trésor dans les bouteilles à la mer existent vraiment? Pour mener son enquête, Wassim rencontre un éditeur de livres et un spécialiste des pirates.