Jenny

De retour à l'hôpital pour ses traitements, Jenny trouve étrange de ne plus connaître personne. Mais avant qu'elle parte, Nathalie lui demande de rencontrer une jeune patiente qui a cessé de communiquer depuis son entrée à l'hôpital.

Retrouver la troupe de danse était le grand souhait de Jenny. Celui auquel elle s'accrochait lors de son séjour à l'hôpital. Maintenant qu'elle peut rejoindre le groupe, elle réalise qu'en son absence, tout le monde a travaillé fort.

Jenny et Flo ont remplacé la danse par le tricot et tentent de se faire croire que c'est encore plus cool. Mais en vérité, Jenny n'accepte pas de mettre une croix sur la compétition et sait que Flo serait aussi plus à sa place dans la troupe.

Après cinq mois de traitements, Jenny se sent plus en forme que jamais. Elle aimerait que son cancer ne soit qu'un mauvais souvenir, comme un coloc qu'elle aurait mis à la porte et qu'elle refuse de revoir.

Pendant que la troupe de danse attend avec fébrilité le début de la compétition, Jenny attend à l'hôpital. Même si elle reçoit la confirmation que ce sont les effets secondaires de la chimio qui l'ont terrassée et non pas une rechute.