La mauvaise influence
Coco, la cousine espiègle de Pénélope, lui rend visite au Camp Kazoo. Pénélope l'admire beaucoup et dit oui à tout pour lui plaire. Sauf que lorsqu'elle se laisse influencer et vole un porte-clé, la culpabilité la rattrape très vite! Pénélope se sent très vite coupable et a l'impression que TOUT le camping sait qu'elle a commis un vol.