Les êtres de pierre / Les ours
Xavier visits the Odanak community, W8banaki territory, and meets Nicole O'bomsawin to talk about the legend “Les êtres de pierre”. In addition, Xavier visits the Manawan community, Atikamekw territory, and meets Karine Wasiana Echaquan to talk about the legend “Les ours”. Through these two legends, we meet young members of communities to pass on knowledge, values and life lessons, while perpetuating the tradition of oral transmission.