On échange
Au cours d'un pique-nique au parc, Mel ne fait pas attention à l'environnement qui l'entoure. Barney transforme les enfants en papillons capables de communiquer avec les plantes et les animaux. Mel apprend qu'il est important de respecter et de prendre soin de la nature.