Qui est vraiment la concierge?

Mr. Igor needs to come up with a special dish for his new food truck. Lili and Sam want to choose the winning dish, but their ideas are completely at odds with each other.

Luc discovers a new way to celebrate Mother's Day and make it more inclusive for everyone.

Alex wants to throw a carnival party, but his friends' reaction to the bright colors and Trinidadian music throws a wrench in his plans.

Alex and Rona are leading the fundraising effort to save the bees. But their rivalry almost makes them forget how important it is to work together.

It’s the first day of school for Luc and Lola. While Lola is excited, Luc is afraid of the unknown.