Les géants du numérique

On Amstramgram, a Mitzi who looks just like Mitzi pops up and suggests that her friends and family chip in to buy her a camera. Mitzi discovers that someone has stolen her identity. Yep, it doesn't just happen to celebrities!

On her blog, Rose posts a photo of herself in Australia with a kangaroo by her side. Mitzi is surprised because she ran into Rose that morning. The cat shows Mitzi how easy it is to travel without leaving home when you know how to edit photos.

On the internet, some article titles are really eye-catching! It seems like everything is done just to get clicks. Mitzi and the Cat wonder what the point is of chasing clicks at all costs.

Noah and Nita are members of a Fourmiz gaming forum. A user named Scarabam is raving about a game controller. Noah feels like he won't be able to win without buying it.

Mitzi and the cat investigate on social media and discover that some of the likes are fake.

The cat visits the “Au poil” website to make his profile even trendier. It’s a chance to meet a rather special panther.

Ever since Mitzi posted an awesome surfing video, her channel's subscriber count has skyrocketed, and she's been getting messages from fans. Is she happy or overwhelmed? She'll soon find out that being an influencer might not be all it's cracked up to be.

An internet user just left some negative comments on one of Rose's posts for no reason. Apparently, it's a troll. Is it a mythical creature or a nuisance? Mitzi, Noah, and the cat set out to find it.

The big photo contest features a picture of the Cat as a kitten with his mouse-shaped stuffed animal. He wonders how this photo could have been published without his permission!

Mitzi and Surfeur hop from one website to another, without having time to look at them and without stopping. This takes a lot of energy out of them.

The pongs are being called into action because the megadonnées are overflowing. Intrigued, Noah and the cat decide to follow them to find out what’s going on.

To get a bonus for the game Fourmiz, Noah has to provide all his personal information.

Noah, a gamer and amateur racer, signs up for an esports tournament alongside Champion. This might just turn out to be a pro-level competition after all!

Mitzi, the surfer, and the cat are heading to the Unicode Consortium, the place where, every year, new emojis are selected for everyone to use.