Se mêler de ses affaires

Participer à la démocratie, ce n'est pas juste pour les politiciens. On peut tous agir sur ce qui nous touche directement. D'une activité de dépavage à Montréal à l'aménagement d'un skatepark dans le comté de Norfolk, des citoyens transforment leur milieu de vie. À Toronto, le budget participatif leur permet aussi de décider où investir l'argent public. L'épisode explore ces manières de passer de l'idée à l'action et de prendre part aux décisions qui façonnent notre quotidien.