Cédric et le Maire Hobble

Nia et ses amis sont fins prêtes pour le tournoi, mais ont oublié l'une des qualités principales d'un chevalier : l'humilité. Cédric leur raconte la fois où l'ancien maire de Briqueville s'est présenté aux élections de Jardinville. Tandis que la ville était attaquée par une plante rampante, Hobble a dû prouver aux électeurs que leur bien-être était plus important que son ego.