Grâce aux p'tits sauveteurs, la Baie des Kangourous est gagnée par la mode des recycl-animaux. Mais lorsque des déchets finissent dans l'océan, les sauveteurs doivent nager au secours d'une dauphine prise au piège.
