L'OSI dans l'ombre

Orla has been expelled from the OSI because she failed to return a book she borrowed from the library... 400 years ago. Her colleagues in the Mobile Unit must find a way to make their single dollar go a long way to pay the $10 late fee; otherwise, Orla won't get her agent badge back.