This content is not available from your geographic area.

La St-Valentin

Vanessa hands out hearts, but forgets one for her ex, Antoine, who is now in a relationship with Nadie. A sudden change in the hockey team upsets Alizée and creates tension with Emma. Léa, the junior goalkeeper, is going through a stressful period ahead of the upcoming playoff games, fearing she will let the team down, but Nadie finds the words to reassure her. Emma pushes Alizée's buttons when they debate the professional women's hockey career. Margot encourages Alizée to pursue her dream, pointing out that professional women's hockey is now a reality. Patrick hopes MJ will accept his invitation to go out for Valentine's Day dinner, but she fears the school gossip and how it would affect Nadie. Patrick wonders if they will ever be able to spend time together.