This content is not available from your geographic area.
Log in

Tous les rêves sont permis

S3 E4
·
2023

Alizée is desperately waiting for a response from the Concordia University hockey team, the only post-secondary team she applied to. Vanessa excels as an assistant coach and prom organizer. She has already been accepted to six universities, but despite her success, she seems preoccupied with her options for the future. Nadie discovers that she hates her volunteer work at the call center, but she realizes her talent for teaching by helping her teammate Léa on the ice, a talent that MJ notices and encourages. Patrick is invited by MJ to watch the professional women's hockey game with friends, which gives him hope for a reconciliation. The gang gets together to go see the CWHL game, a memorable moment for the girls, but discouraged by Concordia University's silence, Alizée struggles to get into the excitement of the moment. Just before entering the arena, Alizée finally receives a response from the university.

Levels:
Elementary Grade 7 Grade 8 Secondary Grade 9 Grade 10 Grade 11 Grade 12
Subjects:
Health and Physical Education Physical Education Health Guidance and Career Education
Skills:
Self-Directed Learning Collaboration Communication Problem Solving
Themes:
Social-Emotional Learning
Subscription
play_circle

E1 : Le futur

Nadie is discouraged by her post-secondary choices, and Margot doubts her chances of being accepted into fashion school. Vanessa secretly decides to organize the prom on her own, and something is brewing between MJ and Patrick.
Subscription
play_circle

E2 : Choisir sa passion

The La Vallée players are lacking practice time. Alizée has a crucial game in front of a scout. Margot is confronted by MJ and must make a difficult decision. Nadie is struggling to choose her future, unlike Antoine.
Subscription
play_circle

E3 : La St-Valentin

Alizée is having a hard time accepting the changes in the La Vallée team, and Emma reminds her of the harsh reality of becoming a professional player. Patrick tries to make plans with MJ so he won't be a third wheel to Nadie and Antoine.
Subscription
play_circle

E4 : Tous les rêves sont permis

MJ encourages Nadie to consider her teaching talent for her future. The La Vallée gang goes on a memorable outing, but Alizée is demoralized by the silence of the only university hockey team she tried out for.
Subscription
play_circle

E5 : Les couples

The La Vallée hockey team experiences an incredible victory, causing an unexpected moment between MJ and Patrick, but leaving Nadie upset. Margot and Alizée receive good news that forces them to think about the future of their relationship.
Subscription
play_circle

E6 : La finale

The euphoria of a historic moment is short-lived when a dispute breaks out between Emma and Alizée, leaving the gang in the middle of a heated argument. Nadie confides in her father that she feels lost with all the changes happening in her life.
Subscription
play_circle

E7 : Toutes pour une

Vanessa has a disastrous emergency in planning the prom. Nadie takes the opportunity to mend broken friendships between the girls. Patrick helps Nadie clarify her future path by looking to the past.
Subscription
play_circle

E8 : Le bal

A memorable evening, Nadie shares her feelings with Antoine, who has a surprise in return. Margot and Alizée find the courage to face the future of their relationship. Madame Sylvie is in party mode, and MJ joins the gang to say goodbye.
Levels:
Elementary Grade 7 Grade 8 Secondary Grade 9 Grade 10 Grade 11 Grade 12
Subjects:
Health and Physical Education Physical Education Health Guidance and Career Education
Skills:
Self-Directed Learning Collaboration Communication Problem Solving
Themes:
Social-Emotional Learning